Die Suche nach der optimalen Rechtsschutzversicherung stellt viele Verbraucher vor eine Herausforderung.