El valor de reposición es el precio que tendría que pagar hoy por un artículo nuevo equivalente (importante para el contenido del hogar). El valor actual es el valor que tenía el artículo en el momento del daño (importante para artículos antiguos en el seguro de auto a todo riesgo).